HIBA
Szerkesztősegunkre leselkedő ezer veszely kozul semmi nem valhat vegzetesebbe, mint az a vak hit, hogy egy magas presztizsű, nyomtatott magazin szerkesztese soran kizarjuk a HIBA lehetőseget azzal, ha megfelelő szamu szerkesztői lepcsőt epitunk be egy-egy cikk ele. Abban a meggyőződesben dolgozunk, hogy a print publikalas presztizset egy evszazadok alatt formalodott, szilard szerkesztői munka alapozza meg. Szemben az online megjelenesek logikajaval, vagyis a kinyomtatas visszavonhatatlansaga, utolagos javithatatlansaga okan a korultekintő, sok ellenőrzesi pontot beiktato munka elengedhetetlen a print lapokban. Ha itt hibazunk, akkor elveszitjuk azt az ervunket, miszerint nyomtatasban publikalni fontos minden epitesz tervezői praxis szamara. A print megjelenes „kőbe vesi”, a jelen időben a jovő idő szamara rogziti mindazt, ami ertekes, időtlen, fontos az epiteszetben. Termeszetesen, amikor HIBAZUNK, bujhatnank lapos kozhelyek moge, miszerint: „csak az nem HIBAZIK, aki nem dolgozik”. Ez azonban nem igy van. Főkeppen a mernoki, epitesz kozeg miatt, a mernoki munkatol elvarhato pontossag miatt az epiteszeti sajto csak a hibatlanhoz, a tokeleteshez, az eszmenyihez merheti magat. Ha ezt a tervezőktől is joggal varjuk el, akkor mi magunk sem adhatjuk alabb. Ugyancsak nem lehet kifogas, hogy rengeteget, dolgozunk, evente tobb ezer oldalnyi tartalmat szerkesztunk egy abnormalisan alacsony letszamu szerkesztősegi stab reszvetelevel. Ha nem megy, ha nem tudjuk magunkat megszervezni, akkor ugyanis nem kell, nem kotelező azt csinalni, amit csinalunk. Annyi szep foglakozas, elfoglaltsag van a vilagban, amiben kisebb odafigyeles, felszinesseg, lazasag is megengedhető. A mi hitelessegunket a HIBA nagyon rovid idő alatt felemeszti. Nincs lehetőseg a magyarazkodasra, mert nem kotelező nalunk megjelenni, minket olvasni. Szilard alapokra van szuksegunk akkor is, ha a minket korulvevő mediavilag egyre etikatlanabb elvek szerint is rendezi be magat. Soha nem a hagyomanyos sajto leepulő szetmallo keretei voltak szamunkra a mervadok, mindig egy esztetizalt, szepre, jora torekvő kozegben szerettunk dolgozni. Az OCTOGON architecture & design magazin elmult majd ket evtizedeben ezek az elvek szinte mindig műkodtek, noha kisebb-nagyobb hibak nyilvan előfordultak. Nem titok, hogy szerkesztősegunk az elmult evekben folyamatos valtozasban, formalodasban volt, ugyanakkor ez az olvaso, publikalo kozeg szamara nem szabad, hogy feltűnjon. Sok bolcsesz dolgozott, dolgozik velunk, hogy az irott szovegre, betűre, kepre, formara igenyesek legyunk, hiszen a bolcseszkarok leginkabb erre trenirozzak a hallgatoikat. A kutatasok pontos forrasokra tamaszkodhatnak kizarolag, magunkat pedig a jovő szakemberei szamara forrasnak tekintjuk.
Főszerkesztőkent ugy ereztem, hogy mindezt most le kell irnom. Tortent ugyanis, hogy minden torekvesunk es szerkesztői elveink ellenere 135-os lapszamunkban, a Corvin Negyedben felepult Nokia irodahaz kapcsan hatalmas HIBAT vetettunk az ugynevezett tervezői kreditek soran. Ez az egyik legfajobb, az epitesz partnereink szamara legelfogadhatatlanabb HIBA, ami csak előfordulhat. Akar evek munkaja, konfliktusai, erőfeszitesei, sikerei dőlhetnek romba, ha vegul a varva vart megjelenesben mas neve szerepel az alkotasuk tervezői listajaban. Ertem az ezek utan feltorő indulatot, jogasszal fenyegetőzest, es őszinten megvisel minket is, ha nem jol vegezzuk el a munkankat. A Nokia Skyparkrol raadasul ket cikkunk is szol. Figyelmetlenek voltunk, amikor a tervezőirodatol kapott hivatalos tervezői kreditlistaban nem figyeltunk fel arra, hogy mig az irodahaz kozossegi tereit (recepcio, bejarat, első emeleti konferencia terulet) a Demeter Design Studio (Demeter Nora, DDS) tervezte a ZDA Zoboki Design and Architecture, vagyis a Zoboki Epitesziroda partnerekent, addig a Nokia irodatereit Apro Tamas es munkatarsai (Hegedűs Klara, Vasko Tamas, Urban Attila, Szűcs Szabolcs, Archimon Epiteszeti es Belsőepiteszeti Kft.) alkottak meg. A cikk megjelenese utan Apro Tamas es Demeter Nora is ertetlenseget, felhaborodasat fejezte ki a sajnalatos HIBA miatt. Ennek felelőssege termeszetesen a mi vallunkat nyomja, a kovetkezmenyekkel nekunk kell elszamolni. Rettenetesen sajnaljuk, valodi mentsegunk tulajdonkeppen nincs. Emlithetnenk belső kommunikacios zavart, de ezt jobb tarsasagban is mellebeszelesnek gondolna a kedves olvaso. Nem tudunk mast tenni, mint bocsanatot kerunk az erintettektől es visszaterunk a munkahoz, az egyetlen eszkozhoz, amivel modunk van gyarapitani a magazin bizalmi tőkejet.
LAPSZÁMUNK LETÖLTÉSÉHEZ KATTINTSON IDE (PDF) !
KÜLFÖLD
8 BIRCSÁK ESZTER
NAGYVONALÚ GESZTUSOK, APRÓ RÉSZLETEK A RIZIKÓ ÁRNYÉKÁBAN
A Victoria & Albert Múzeum új terei
amanda levete (al_a)
14 MOLNÁR SZILVIA
VÍZCSEPP MANDALINA ARCÁN
D-Resort Hotel Šibenikben
prof. nikola bašić, marko murtić
VILLA
24 MARTINKÓ JÓZSEF
TURNUSVÁLTÁS
Nyaraló a Balaton déli partján
tóth lászló, papp lászló, schalling frigyes, németh lászló (tóth project)
32 PLESKOVICS VIOLA
MODERN IDILL
Családi ház az agglomerációban
borsay attila
38 GETTO KATALIN
PERFORMANCIA ÉS ESZTÉTIKUM
Aktívház-felújítás Pécsett
prof. dr. habil. ifj. kistelegdi istván dla, ph.d. (kistelegdi 2008 építész-tervező kft.)
ITTHON
44 TORMA TAMÁS
IPAR A TÁJBAN
Győr-Gönyű Országos Közforgalmú Kikötő
hatvani ádám, korompay attila, dékány tibor (sporaarchitects)
58 MARTINKÓ JÓZSEF
KAPSZULA
Az új Hidegkúti Nándor Stadion épülete a Hungária körúton
bordás péter (bord stúdió)
MIN DOLGOZIK
72 MÓRÉ LEVENTE
HATÁROZOTT VÉGPONT
C5 irodaház a Corvin Negyedben
gunther zsolt, csillag katalin (3h építésziroda)
KKK
78 MÓRÉ LEVENTE
LEHET-E MÁS?
Hello Wood Építész Mustra 2017 - Tokaj
IRODA
96 SZŐNYEG-SZEGVÁRI ESZTER
TESTET ÖLTÖTT INSPIRÁCIÓ
A Brain Embassy belső terei
trzop architekci
DESIGN
100 PLESKOVICS VIOLA
SZÍVBŐL JÖVŐ TÁRGYAK
interjú marcel wanders sztárdesignerrel
106 MOLNÁR SZILVIA
CEMENT + 3D
Az iamart bemutatóterme és üzeme Csepelen
110 MARTINKÓ JÓZSEF
NEM EGYETLEN PROGRESSZÍV ÚT LÉTEZIK
Interjú Aybars Ascival, a Walker Zanger KAZA Design Competition tervezői pályázatának nyertesével
120 | TRAFIK
120 | INDEX
76 DESIGN RANDOM
Magazinunkra itt tudsz online előfizetni.
