Nem magunknak
Vilnius, a litván nagyhercegek egykori kastélya: a háromszintes, későreneszánsz épület nagyvonalú formái, eredeti vagy annak mintájára elkészített berendezési tárgyai élményszerű képet kínálnak a lengyel-litván állam fénykoráról. A pincében pedig a látogató az eredeti maradványaival is megismerkedhetett. Azt ugyanis még 1801-ben elbontották. Az imént megcsodált, mindenben az eredeti mintájára és romjai fölé vissza-újjáépített hófehér palotát tavaly adták át. Gyakran eszembe jut a litvánok büszkesége, amikor felpillantok a budai Várban zajló építkezésekre. És persze Varsó, Poznan, Riga, Drezda, Berlin – hosszan sorolhatnánk azokat a régiós városokat, ahol hasonló módon, az egyszerű szimulációtól a kritikai rekonstrukcióig terjedő skálán, tégláról téglára építik vissza a múltat. A kizökkent világ helyreállítása – erős indok, többnyire, bár mint gondolati konstrukció a tényezők folyamatos változásával mind nehezebben indokolható. Mit nyilvánítunk érvénytelennek a múltból? A kommunizmust? Újjáépítjük a budavári Lovardát. A német megszállást? Visszahozzuk a Kossuth tér szobrait! A Habsburgokat? Helyükre a Wesselényi-összeesküvés és a Rákóczi-szabadságharc után felperzselt várakkal üstöllést! Az ottomán hódítást? Bármilyen abszurd: komolyan az asztalra került az egri székesegyház visszaépítése. Bár a példákat a magyar történelemből hoztam, a jelenség nem regionális, még csak nem is politikai – az elvágyódás korszellem, amelyre a politika csak ráharap. És ezzel nincs feltétlenül baj. A füzéri erődítmény ezerszer több várszerűséget kínál a jelen állapotában, mint pár éve romjaiban. Igen, ez a középkoriasság illúzió, és nem napjaink valóságának tükrözésére, netán javítására szolgál, hanem annak elfedésére. De bizonyos esetekben lehet létjogosultsága ennek is. Ki ne támogatná a két szerencsétlen tűzvészben szinte teljesen elpusztult glasgow-i School of Art újjáépítését Mackintosh eredeti tervei alapján? Ugyan miért ne raknánk vissza az évtizedekkel ezelőtt levert-leszedett kerámiatáblákat Otto Wagner budapesti zsinagógájának falaira?
Pedig ezek is hazugságok, kisebbek tán, mint egy kétszáz évig nem létező, frissen vakolt hercegi palota. Bajban akkor leszünk, ha ez válik általánossá. Értem én, hogy a kortársat ma nem értjük, a jövő félelmetes, a haladás meg nehezen tolerálható. De valódi kreativitás abból születik, ha egy építész bátran és szabadon nyúlhat az adottságokhoz. Ha a múlt és változásai ugyanolyan szerves részévé válhatnak az épületnek, mint az eredeti tervező víziója vagy mai utódjának ideái. Műemléket nem magunknak építünk. Erről szól ez a lapszám.
(Jelen lapszámunk vendégszerkesztője Kovács Dániel művészettörténész, kurátor, a Kortárs Építészeti Központ /KÉK/ kuratóriumának tagja)
A szerk.
TÖLTSD LE A TELJES LAPSZÁMOT ITT!
- Kelecsényi Kristóf: Változó elvárások, maradó értékek - A Szépművészeti Múzeum rekonstrukciója - Mányi István; NARMER Stúdió
- Tomaschek Katalin: Régi falak, új értékek - A Sas utcai Société Budapest – Kis Péter, Szendrő Péter, Demeter Nóra
- Gárdonyi László: A múlt darabkái - A Magyar Művészeti Akadémia elnökségi székháza az egykori Schanzer-villában - Fazakas György, Stachó Balázs András, Dávid Gyula
- Kovács Dániel: Múlt, korok - Örökségvédelem ma(napság) Magyarországon
- Zöldi Anna: Metamorfózisok – A Katari Nagykövetség Andrássy úti palotája
- Götz Eszter: Közös nevezőn - A Budai Vigadó felújítása a Hagyományok Háza számára - Nagy Csaba, Pólus Károly, Benedek Botond, T. Major Krisztina
- Zöldi Anna: Az idő díszletei - Gül baba türbéjének felújítása, Budapest - Mányi István, Mányi Dániel
- Kovács Dániel: Múzsák helyén miniszterek - Új miniszterelnökségi székhely az egykori budai karmelita kolostorban - Zoboki Gábor, Silvester Csaba, Csiszér András
- Zöldi Anna: Hely, történet - A kőszegi Festetics-Chernel-palota felújítása - Gutowski Robert
- Chromicsek Adrienn: Visszatérés - Az újranyitó budavári középkori zsinagóga - Somlai Tibor
- Zsoldos Anna: Örökösök - A budapesti Basch-villa felújítása
- Balla Enikő: Irodalmi erőd - A Basch-villa, Vágó József utolsó megvalósult munkája
- Treszkai Anett: Szuverén műemlék - A budajenői magtár felújítása – Csóka Balázs; Bihary Sarolta, Vasáros Zsolt
- Szövényi Anna: A probléma léptéke - A Markó utcai trafóház felújítása – Dombi Miklós, Pintér Tamás
- Molnár Szilvia: Lombfűrészelt indák alatt - Újjászületett a zugligeti lóvasút végállomás-épülete – Zoboki Gábor, Dobrányi Ákos
Magazinunkra itt tudsz online előfizetni.
